Montreal, Vacation Rental

It’s a Special Week in Montreal and CorporateStays is Having a Contest

June 2, 2015
Formula 1 race montreal

Complete Contest Rules

 

1. Introduction/Introduction

NO PURCHASE OR OBLIGATION IS NECESSARY. The promoter of this Contest is: CorporateStays whose registered office is at 360 Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, QC H2Z, Canada. By entering the Contest, entrants agree to abide by all terms of these Official Sweepstakes Rules and the decisions of CorporateStays (“Contest Administrator”), whose decrees shall be final and binding. VOID WHERE PROHIBITED.

——————————————-

AUCUN ACHAT OU FRAIS N’EST NECESSAIRE. Le promoteur de ce concours est : CorporateStays Ltd. dont le siège social se situe au 360 Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, QC H2Z, Canada. En participant à ce Concours, les participants acceptent de se conformer à toutes les conditions de ce Règlements Officiels du Concours et aux décisions de CorporateStays (“Administrateur du Concours”), dont les décrets seront définitifs et exécutoires. NUL LÀ OÙ INTERDIT.

 

2. Eligibility/Eligibilité

This Contest is open to any individuals who are 21 years of age or older (unless otherwise stated). Employees of CorporateStays and their respective parents, subsidiaries and affiliates and each of their officers, directors, shareholders, employees, advisors, accountants, attorneys, assignees, agents, licensees, representatives and any other person or entity associated with this Contest, including their advertising and promotional agencies, (collectively, “Contest Entities”), and their immediate family members (defined as parent, spouse, child, siblings and grandparents), are NOT eligible to win. By entering this Contest, entrants agree to waive any and all claims against contest Entities for personal injury, damage or loss of any kind which may result from participation in the Contest or from the receipt, enjoyment, ownership or use of any prize.

——————————————-

Ce concours est ouvert à toutes les personnes qui ont 21 ans ou plus (sauf indication contraire). Les employés de CorporateStays et leurs parents respectifs, filiales et sociétés affiliées et chacun de leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, conseillers, comptables, avocats, cessionnaires, agents, concessionnaires, représentants et toute autre personne ou entité associée à ce concours, y compris leur agences de publicité et de promotion, (collectivement : les «entités du concours»), et leurs membres de leur famille proche (défini comme : parents, conjoint, enfants, frères, sœurs et grands-parents), ne sont PAS admissibles à gagner. En participant à ce concours, les participants acceptent de renoncer à toute réclamation contre les entités du concours pour blessures, dommages ou pertes de toute nature qui peuvent résulter de la participation au concours ou de la réception, la jouissance, la propriété ou l’utilisation du prix.

 

3. How to participate/Comment participer

You will have various ways to enter the Contest depending on the social media you upload your image on:
Each participant will have to take a single or multiple pictures of themselves in Montreal
Candidates must upload all their pictures on at least one of the following social networks: Facebook, Twitter or Instagram to enter the contest.
The hashtag “#CorporateStaysGP” must be associate to each picture posted on Twitter and Intagram and all pictures uploaded on Facebook must be posted on CoporateStays’s Facebook fan page. Failure to do so will void the participant application.
Once both picture and “#CorporateStaysGP” mention are posted onto one of the social media mentioned above, the application is validate. The competitor with the most view and likes will be the winner of the grand prize.
No responsibility is assumed by Contest Entities for any connection problem or other technical malfunctions that may occur.

——————————————-

Vous aurez plusieurs manières de participer en fonction des médias sociaux sur lesquels vous téléchargez votre image :
Chaque participant devra prendre une seule ou plusieurs photos d’eux à Montreal
Les candidats devront poster toutes les photos prisent sur au moins l’un des réseaux sociaux suivants : Facebook, Twitter ou Instagram pour participer au concours.
La mention “#CorporateStaysGP” doit être associé à chaque photo publié sur Twitter ou Intagram ; let toutes les photos téléchargé sur Facebook doivent être publié sue la page Facebook de CorporateStays . Tout manquement à ces conditions annulera la candidature du participant.
Une fois que l’image et la mention “#CorporateStaysGP” sont affichés sur l’un des médias sociaux mentionnés plus haut la demande est validé. Le concurrent avec le plus de vue et de « j’aime » sera le gagnant du grand prix.
Aucune responsabilité n’est assumée par les entités du concours pour tout problème de connexion ou autres défaillances techniques qui peuvent survenir.

 

4. Winner Selection/Sélection du Gagnant

Odds of winning depend on the total number of entrants. Only one (1) winner for the entire Contest. Winners will be chosen: as a result of a popular vote conducted via social media sites as measured and recorded by “BeeLiked.com’s” software and verified by Promoter and or its agents.

——————————————-

Les chances de gagner dépendent du nombre total de participants. Seul un (1) gagnant pour l’ensemble du Concours. Les gagnants seront choisis à la suite d’un vote populaire menée via des sites de réseaux sociaux tels que mesurés et enregistrés par le logiciel “BeeLiked.com” et vérifié par l’Organisateur et ou ses agents.

 

5. Prize/Prix

Grand Prize: CorporateStays offers to the winner a 3-night stay in any of its 1 bedroom apartment located in South Beach Miami. The prize is non-transferable and limited in time. Any reservation must be made between the 1st of June and the 20th of December 2015. No cash redemption or substitutions, except that Contest Entities, in its sole discretion, reserve the right to change or replace the prize at any time with a prize of greater or comparable value. The value of the prize may be taxable as income. The prize winners are solely responsible for all applicable federal, state and local taxes that become due. The promoter is not responsible for inaccurate prize details supplied to any entrant by any third party connected with this competition.

——————————————-

Grand Prix: CorporateStays offre au gagnant un séjour de 3 nuits dans l’un de ses appartements d’une chambre situé à South Beach Miami. Le prix est non transférable et limitée dans le temps. Toute réservation doit être faite entre le 1er Juin et le 20 Décembre 2015. Pas de rachat en espèces ou de substitutions, excepté que les entités du concours se réservent le droit, à leur seule discrétion, de modifier ou de remplacer le prix à tout moment par un prix de valeur supérieure ou équivalente. La valeur du prix peut être imposable à titre de revenu. Le gagnant est le seul responsable de toutes les taxes fédérales, étatiques et locales applicables qui deviennent exigibles. Le promoteur n’est pas responsable des détails inexacts sur le prix fournis à tout participant par une tierce partie liée à cette compétition.

 

6. Winner Notification/Avis au Gagnant

The Sweepstakes Administrator will attempt to notify the prospective Grand Prize winner by telephone and/or by mail/e-mail. If the prospective Grand Prize winner cannot be contacted within 7 days of the first attempted contact, or if eligibility requirements are not met, a prospective grand prize winner will be deemed ineligible, and an alternative prospective grand prize winner will be selected at random from the remaining runner up prize winners. This winner selection process will continue through 3 rounds of selecting alternates until a Grand Prize winner is determined. Failure to comply with these Official Contest Rules will result in disqualification of a prospective winner and the selection of an alternate winner. The promoter will notify the winner when and where the prize can be collected.

——————————————-

L’administrateur du concours tentera d’aviser le gagnant du Grand Prix par téléphone et/ou par courrier/e-mail. Si le gagnant du Grand Prix ne peut être contacté dans les 7 jours suivant la première tentative de contact, ou si les conditions d’admissibilité ne sont pas remplies, un gagnant éventuel du Grand Prix sera jugée inadmissible et un gagnant potentiel sera sélectionné au hasard parmi les compétiteurs lauréats restants. Ce processus de sélection des gagnants suppléants se poursuivra 3 fois jusqu’à ce qu’un gagnant du Grand Prix soit déterminé. Le non-respect de se conformer à ce Règlements Officiels du Concours entraînera la disqualification d’un gagnant potentiel et la sélection d’un autre gagnant. Le promoteur avisera le gagnant quand et où le prix peut être retiré.

 

7. General Conditions/Condition Générale

Contest is subject to all applicable federal, state and local laws, rules and regulations. Entrants grant to Sweepstakes Entities the right to use and publish their proper name, city and state online and in print or any other media, in connection with the Contest. Acceptance of a prize constitutes permission for Contest Entities to use the winners’ names and likeness for advertising and promotional purposes without additional compensation unless prohibited by law. Contest Entities reserve the right to disqualify any individual they find to be tampering with the entry process or the operation of the game; to be acting in violation of these Official Contest Rules; or to be acting in an unsportsmanlike or disruptive manner, or with intent to annoy, abuse, threaten or harass Contest Entities or any other person. CAUTION: ANY ATTEMPT BY ANY PERSON TO DELIBERATELY UNDERMINE THE LEGITIMATE OPERATION OF ANY CONTEST IS A VIOLATION OF CRIMINAL AND CIVIL LAWS, AND SHOULD SUCH AN ATTEMPT BE MADE, CONTEST ENTITIES RESERVE THE RIGHT TO SEEK DAMAGES FROM ANY SUCH PERSON TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW.
The promoter reserves the right to cancel or amend the Contest and these terms and conditions without notice in the event of a catastrophe, war, civil or military disturbance or any actual or anticipated breach of any applicable law or regulation or any other event outside of the promoter’s control. Any changes to the competition will be notified to entrants as soon as possible by the promoter.
The promoter’s decision in respect of all matters to do with the competition will be final and no correspondence will be entered into. By entering this Contest, an entrant is indicating his/her agreement to be bound by these terms and conditions. The Contest and these terms and conditions will be governed by Canadian law and any disputes will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Quebec.
This promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Facebook, Twitter, Instagram or any other Social Network.

——————————————-

Le concours est assujetti à toutes les lois fédérales, étatiques et locales, règles et règlements applicables. Les participants accordent aux entités du concours le droit d’utiliser et de publier leur nom propre, l’état et la ville en ligne et sur papier ou tout autre support, dans le cadre du concours. L’acceptation d’un prix constitue la permission pour les entités du concours d’utiliser le nom et portrait du gagnant à des fins publicitaires et promotionnelles sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l’interdit. Les entités du concours se réservent le droit de disqualifier toute personne qui tente d’altérer le processus d’inscription ou le fonctionnement du jeu; agissant en violation de ces règlements officiels du concours; agissant d’une manière antisportive ou perturbatrice, avec l’intention d’importuner, d’abuser, de menacer ou de harceler les entités du concours ou toute autre personne. ATTENTION: TOUTE TENTATIVE PAR TOUTE PERSONNE DE NUIRE DELIBEREMENT AU BON DEROULEMENT DU COUNCOURS EST UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES ET SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, LES ENTITÉS DU CONCOURS SE RESERVENT LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES ET INTERET A CETTE PERSONNE DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI.
Le promoteur se réserve le droit d’annuler ou de modifier le Concours et ces termes et conditions sans préavis en cas de catastrophe, de guerre, de troubles civils ou militaire ou de toute violation réelle ou anticipée de la loi ou réglementation applicable ou de tout autre événement extérieur au contrôle du promoteur. Toutes modifications relatives au Concours seront notifiées aux participants dès que possible par le promoteur.
La décision du promoteur à l’égard de tous ce qui concerne le Concours sera finale et aucune correspondance ne sera conclue. En participant à ce concours, le participant indique son consentement à être lié par ces termes et conditions. Le Concours et ces termes et conditions seront régis par la loi canadienne et tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux québécois.
Cette évènement est en aucune façon sponsorisé, avalisé ou administré par, ou associé à Facebook, Twitter, Instagram ou tout autre réseau social.
8. Limitations of Liability/Limitations de responsabilité

If for any reason the Contest is not capable of running as planned, including, but not limited to, due to tampering, unauthorized intervention, fraud, technical failures or any other causes beyond the control of Contest Entities which corrupts or affects the administration, security, fairness, integrity or proper conduct of this Contest, Contest Entities reserve the right to disqualify any individual who causes any such problem, and to cancel, terminate, modify or suspend the Contest. Contest Entities assume no responsibility for any error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, or any problem or technical malfunctions of any internet connection, or any combination thereof, which may limit an entrant’s ability to participate in this Contest.
By entering this Contest, each entrant agrees that (1) any and all disputes, claims, and causes of action arising out of or in connection with the Contest or any prize awarded, shall be resolved individually, without resort to any form of class action; (2) any and all claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred, including costs, associated with entering the Contest, but in no event will attorneys’ fees be awarded or recoverable; and (3) under no circumstances will any entrant be permitted to obtain any award for, and entrant hereby knowingly and expressly waives all rights to, punitive, incidental or consequential damages and/or any other damages other than actual out-of-pocket expenses.
The winner, by accepting a prize, agrees to release and hold harmless Contest Entities from any and all liability, claims or actions of any kind whatsoever, which may result from the receipt, enjoyment, ownership or use or misuse of such prize (including, without limitation, claims, costs, injuries, losses and damages related to personal injuries, death, damage to, loss or destruction of property, or any claims, costs, injuries, losses, or damages related to or based on the entrant’s rights of publicity or privacy, or the entrant’s claim that he/she has somehow been defamed or portrayed in a false light).

Contest Entities do not assume any responsibility for any schedule changes in the Contest timeline, including without limitation, scheduling conflicts, labour strikes or other unforeseen events that disrupt the Contest schedule. Contest Entities reserve the right to cancel, modify, or suspend this Contest.
ALL ISSUES AND QUESTIONS CONCERNING THE CONSTRUCTION, VALIDITY, INTERPRETATION AND ENFORCEABILITY OF THESE OFFICIAL CONTEST RULES OR THE RIGHTS AND OBLIGATIONS OF ENTRANTS OR CONTEST ENTITIES IN CONNECTION WITH THIS CONTEST SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF QUEBEC WITHOUT GIVING EFFECT TO ANY CONFLICT OF LAW RULES OR PROVISIONS THAT WOULD CAUSE THE APPLICATION OF ANY OTHER STATE’S LAWS. THE INVALIDITY OR UNENFORCEABILITY OF ANY PROVISION OF THESE RULES SHALL NOT AFFECT THE VALIDITY OR ENFORCEABILITY OF ANY OTHER PROVISION. IN THE EVENT THAT ANY PROVISION IS DETERMINED TO BE INVALID OR OTHERWISE UNENFORCEABLE OR ILLEGAL, THESE RULES SHALL OTHERWISE REMAIN IN EFFECT AND SHALL BE CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THEIR TERMS AS IF THE INVALID OR ILLEGAL PROVISION WERE NOT CONTAINED HEREIN. EACH PERSON WHO PARTICIPATES IN THIS CONTEST AGREES THAT THE STATE AND FEDERAL COURTS LOCATED IN MONTREAL, QUEBEC SHALL HAVE EXCLUSIVE JURISDICTION OVER ANY SUIT OR OTHER PROCEEDING ARISING OUT OF OR BASED UPON THESE OFFICIAL CONTEST RULES OR THE RIGHTS AND OBLIGATIONS OF ENTRANTS OR CONTEST ENTITIES IN CONNECTION WITH THIS CONTEST AND EACH HEREBY WAIVES ANY CLAIM THAT IS NOT SUBJECT PERSONALLY TO THE JURISDICTION OF SAID COURTS OR THAT ANY SUCH SUIT OR OTHER PROCEEDING IS BROUGHT IN AN INCONVENIENT FORUM OR IMPROPER VENUE.

——————————————-

Si pour une raison quelconque, le concours ne peut se dérouler comme prévu, y compris, mais sans s’y limiter, en raison d’altération, d’une intervention non autorisée, de fraude, de défaillances techniques ou toute autre cause hors du contrôle des entités du concours qui corrompt ou affecte l’administration, la sécurité , l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement de ce concours, les entités du concours se réservent le droit de disqualifier toute personne qui provoque un tel problème, et d’annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre le concours. Les entités du concours déclinent toute responsabilité pour toute erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, ou tout autre mal fonction ou problèmes de connexion Internet, ou toute combinaison de ceux-ci, qui peut limiter la capacité d’un participant à participer à ce Concours.
En participant à ce Concours, chaque participant accepte que (1) tous litiges, réclamations et causes d’action découlant du ou en relation avec le Concours ou tout prix décerné devra être réglée individuellement, sans recours à toute forme de recours collectif ; (2) tous les réclamations, jugements et sentences arbitrales se limitent aux coûts réels individuel engagés, y compris les coûts associés à la participation au concours, mais en aucun cas les honoraires d’avocats seront attribués ou recouvrable; et (3) En aucun cas un participant est autorisé à obtenir un prix pour avoir participer, et le participant renonce sciemment et expressément tous les droits punitifs, accidentel ou indirects et/ou tous autres dommages autres que les frais individuel.
Le gagnant, en acceptant un prix, accepte de libérer et de dégager de toute responsabilité les entités du concours de toutes les responsabilité, réclamation ou action de quelque nature que ce soit, pouvant résulter de la réception, la jouissance, la propriété ou l’utilisation ou la mauvaise utilisation d’un tel prix (y compris, sans limitation, les revendications, les coûts, blessures, pertes et dommages liés aux blessures personnelles, décès, dommages, perte ou destruction de biens, ou des réclamations, coûts, blessures, pertes, ou dommages liés ou fondées sur les droits de publicité du participant ou la vie privée, ou la réclamation du participant qu’il/elle a en quelque sorte été diffamé ou dépeint sous un faux jour).

Les entités du concours déclinent toute responsabilité pour tout changement d’horaire dans le calendrier du concours, y compris, sans limitation, les conflits d’horaire, les grèves ou autres événements imprévus qui perturbent le calendrier du concours. Les entités du concours se réservent le droit d’annuler, de modifier ou de suspendre le présent concours.
TOUT PROBLEMES ET QUESTION CONCERNANT L’ELABORATION, LA VALIDITE, L’INTREPRETATION ET L’APPLICABILITE DU REGLEMENT DU CONCOURS OFFICIEL OU LES DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTICIPANTS OU ENTITÉS DU CONCOURS EN RAPPORT AVEC CE CONCOURS EST REGI ET INTERPRETE EN CONFORMITE AVEC LES LOIS DE L’ÉTAT DU QUÉBEC SANS EFFET DE CONFLIT DE REGLES OU DISPOSITION LEGALES D’UN AUTRE ETATS. L’INVALIDITE OU L’INAPPLICABILITE DE TOUTE DISPOSITION DU PRESENT REGLEMENT NE DOIT AFFECTER LA VALIDITE OU L’APPLICABILITE DE TOUTE AUTRE DISPOSITION. DANS LE CAS OÙ CETTE DISPOSITION EST JUGEE INVALIDE OU AUTREMENT INAPPLICABLE OU ILLEGALE, CES REGLES DEMEURERONT EN VIGUEUERS ET SERONT INTERPRETEES CONFORMEMENT A LEUR MODALITE COMME SI LA DISPOSITION INVALIDE OU ILLEGALE N’Y ETAIT PAS. CHAQUE PERSONNE QUI PARTICIPE AU CONCOURS CONVIENT QUE L’ETAT ET LA COURS FÉDÉRALES SITUE A MONTREAL, QUEBEC A JURIDICTION EXCLUSIVE SUR TOUTE PLAINTE OU AUTRE PROCEDURE DECOULANT DE, OU FONDE SUR LE REGLEMENT DU CONCOURS OFFICIEL OU LES DROITS ET OBLIGATION DES PARTICIPANTS OU ENTITÉS DU CONCOURS ET EN CONNEXION AVEC CE CONCOURS ET RENONCE PRESENTEMENT A TOUTE RECLAMANTION, NON ASSUJETTIES PERSONNELLEMENT A LA JURIDICTION DE CES TRIBUNAUX OU Q’UNE TELLE POURSUITE OU AUTRE INSTANCE NE SOIT INTRRODUITE EN BON EDUFORME OU EN MAUVAIS LIEU.

 

9. Sweepstakes Administrator/Administrateurs du Concours

CorporateStays, 360 Boulevard René-Lévesque Ouest, Montréal, QC H2Z, Canada

Comments

comments

Pages: 1 2 3

You Might Also Like

Download the app

LikeBox

Facebook By Weblizar Powered By Weblizar